9/23/21

Our First Bilingual Takeover!

Hi, my name is Obed Marshall and it is an honor to be here today on the Notions blog showing you how to make a project with my newest scrapbooking collection: "Fantastico" with American Crafts. I'm going to show you how to make a lollipop mini album step by step so you don't miss a single thing. I also made a short video tutorial for you to enjoy and feel inspired to create. 

Hola, me llamo Obed Marshall y es un honor poder estar aquí hoy en el blog de Notions enseñándote cómo realizar un proyecto con mi última colección de scrapbooking “Fantástico” con American Crafts. Te voy a enseñar como realizar esta piruleta mini álbum paso a paso para que no te pierdas ni un detalle. Además te he preparado un vídeo tutorial para que lo veas en acción.  


To create this mini album we will need the following supplies: 

• 5 patterned papers

• Double-sided tape "sticky thumbs" 

• 1 lollipop stick • 1 ribbon 

• 1 compass or a bowl to cut circles 

• Scissors 

• Embellishments 


Para crear este mini álbum necesitaremos los siguientes materiales: 

• 5 papeles estampados 

• Cinta de doble cara “sticky thumbs” 

• 1 palo de piruleta • 1 lazo 

• 1 compás o un bol para cortar círculos 

• Tijeras • Adornos varios 


English Instructions:

Let's make the mini album! Here are the steps we need to follow: 


1. Mark the circumference of the bowl twice overlapping both circles in the middle. Repeat three times. These will be the accordion-shaped circles. 


    

2. Cut the shapes that we have previously marked with pencil and fold them in half. 


3. From another paper cut two circles. Adhere the lollipop stick to one of the circles and adhere the the bow on top. Now we will adhere the second circle on top covering the stick. 


4. Now it's time to glue all the folded circles, one on top of the next in the shape of an accordion. The scored line should be on the right and then on the left. 



5. Cut out a circle from another piece of paper fro the front cover. Adhere it on top of our circle accordion. 


6. The last and best part, embellishing it and filling it with photos. 



Instrucciones en Español:

Vamos a hacer el mini álbum seguiremos los siguientes pasos: 


1. Marcar la circunferencia del bol dos veces interlazada en 3 de los papeles. Estos serán círculos en forma de acordeón. 



2. Recortar las formas que hemos marcado previamente con lápiz y doblar a la mitad. 


3. De un papel recortar dos círculos. Pegamos el palo a uno de ellos y pegamos el lazo encima. Ahora pegaremos el siguiente círculo encima tapando el palo. 


4. Ahora toca pegar todos los círculos doblados, uno encima de otro en forma de acordeón. La doblez debe quedar a la derecha y después a la izquierda en el siguiente y así sucesivamente. 



5. Recortamos de un papel un círculo más, este será la portada. Lo pegamos encima de nuestro acordeón de círculos. 


6. De último, lo más divertido. Decoramos y lo llenamos de recuerdos. 




I hope you enjoyed this tutorial! Remember to follow me on my social networks to have more color and creativity in your day, you can find me as Obed Marshall. Thanks again to Notions for inviting me to your blog today, it has been so fun! 


Espero que hayas disfrutado mucho de este tutorial. Recuerda seguirme en todas mis redes sociales para tener un poquito más de color y creatividad en tu día, me puedes encontrar como Obed Marshall. Gracias de nuevo a Notions por invitarme a tu blog en el día de hoy, ha sido un auténtico placer. 


Follow Obed on Instagram!

Follow Obed on Facebook! 


Supply list: 

DIY shop Gold Scissors 

American Crafts - Adhesives - Sticky Thumb - Marathon Runner 

Pastel “Fantástico” Obed Marshall 

Sunny “Fantástico” Obed Marshall 

How Fun! “Fantástico” Obed Marshall 

Smile Stickers “Fantástico” Obed Marshall 

Accent & Phrase Stickers “Fantástico” Obed Marshall 

Icon Puffy Stickers “Fantástico” Obed Marshall 

Stationery Pack “Fantástico” Obed Marshall 


Love this project and want to see more of Obed Marshall's collection? Shop Now! 
.
.
.

We would love to see your finished product. Share with us on Instagram and include #supplyingcreativity so we can check it out!

Want to keep up to date with New Products, Trends and Notions News? Follow us on Social Media! What's New Videos, Product Releases, DIY's and more! Our social media feeds are always packed with fresh new content displaying your favorite brands!

Subscribe to our Youtube channel! https://www.youtube.com/c/NotionsMarketingCorp 

Follow us on:

No comments:

Post a Comment